asaulyje Lietuvą garsinantys 34 metų šokėjai L. ir D.Vėželiai jau net negalėtų suskaičiuoti, kiek šalių aplankė ir keliuose šimtuose viešbučių nakvojo. Tačiau maloniausia porai užmigti nuosavoje lovoje.
Pernai po 18 metų draugystės susituokę daugkartiniai Lietuvos, Europos ir pasaulio klasikinių šokių čempionai L. ir D.Vėželiai neseniai Kauno rajone pasistatė namą, tačiau jame įrengtu miegamuoju ir pačių susimeistrauta plačia lova mėgaujasi retai, rašo „Lietuvos ryto“ žurnalas „TV antena“.
Šokėjai dažnai dalyvauja įvairiose pasaulio šalyse vykstančiose varžybose, todėl nakvoja viešbučiuose.
„Mūsų lagaminai kone nuolat sukrauti ir paruošti kelionėms. Mėgstame pašmaikštauti, kad jeigu viešbutyje nebūtų patogios pagalvės, galvas dėtume tiesiog ant lagaminų“, – juokavo D.Vėželis.
Ant kraunamų lagaminų ypač mėgsta įsitaisyti poros augintis dvejų metų taksų veislės šuo Donis.
Vykdami į tolimą užsienį keturkojį šeimininkai dažniausiai palieka namuose. Kai varžybos vyksta Lietuvoje ar kaimyninėse šalyse, Donį šokėjai vežasi kartu.
– Lengviau užmiegate prieš varžybas ar po jų?
Lina: Prieš varžybas miegu prastai. Kartais kamuoja košmarai.
Donatas: Man sunkiausia užmigti po varžybų. Įspūdžių būna tiek daug, kad dar pusę nakties galvoje sukasi poros, spalvingos suknelės, teisėjų paskirti balai, pergalės džiaugsmas arba nusivylimo kartėlis. Tačiau kai užmiegu, visiškai atsijungiu.
– Esate vyturiai ar pelėdos?
Lina: Užsienyje dienotvarkę diktuoja varžybų ir kelionių grafikas.
Kai būname namuose, man patinka gultis ir keltis anksti. Niekada nemiegu ilgiau nei iki 8 valandos. Atsikėlusi su šunimi Doniu mėgstu pasivaikščioti po mišką, esantį šalia namų.
Donatas: Vakaroti galiu iki išnaktų, o ryte ilgai miegoti. Tačiau Lina ir Donis persimiegoti neleidžia. Po vaikštynių miške šuo pribėga prie manęs ir pradeda žadinti lyžtelėdamas ausį. O Lina jam sako: „Doni, žadink Donatą, žadink.“
– Kiek valandų miego per parą jums pakanka?
Lina: 8 valandos miego kaip tik.
Donatas: Man taip pat užtenka 8 valandų.
– Ar dažnai sapnuojate? Tikite sapnų reikšmėmis?
Lina: Pastarasis įstrigęs mano sapnas – šokių varžybos Marse, per kurias svarsčiau, kaip teks sugrįžti į Žemę. Labai dažnai mane lanko sapnai lyg iš kovinių, fantastikos ar veiksmo filmų. Sapnuoju, kad nardau, plaukiu, skrendu, dalyvauju įvairiausiuose įvykiuose.
Donatas: Ne visus sapnus prisimenu. Žinoma, jie susiję su šokiais ir varžybomis, dažniau realistiški.
– Kas jums buvo svarbu įsirengiant namuose miegamąjį?
Lina: Erdvė ir ramios spalvos.
Donatas: Didelė lova ir jaukumas. Joje maloniausia užmigti ir atsibusti.
– Mėgstate lovoje žiūrėti televizorių?
Lina: Miegamajame yra paruošta vieta televizoriui, tačiau jo neturime.
Donatas: Viešbučiuose vakarais kartais pažiūriu televizorių. Tačiau Linai prieš užmiegant labai svarbu, kad būtų tylu ir tamsu, todėl ilgai į ekraną spoksoti neišeina.
– Ar patinka pusryčiauti lovoje?
Lina: Ne. Lovoje nevalgome niekada. Nei namie, nei viešbučiuose.
– Donatai, žmoną bent namuose palepinate atnešdamas kavos į lovą?
Donatas: Namie vos prabudę turime įprotį keltis. Šiltuoju metų laiku rytinę kavą maloniausia gerti erdvioje lauko terasoje, o vėsiuoju metu įsitaisome virtuvėje. Kavą įprastai ruošiu aš.
– Kokie šokėjų pusryčiai?
Lina: Donatas namuose mėgsta ruošti sumuštinius. Jie visada būna labai gražūs, ant duonos dešra, sūris ir daržovės sudėliojami vienodo dydžio ir storio gabalėliais.
Donatas: Lina išverda košės arba kiaušinių. Naminiai mūsų pusryčiai dažnai nebūna gausūs.
– Kokiais viešbučiais labiausiai stebėjotės?
Donatas: Mums neįprasčiausi Japonijos viešbučiai. Nors esame šeima, nuvykę iš karto sulaukiame klausimo: pageidaujame vienos ar dviejų lovų. Šioje šalyje dažnai prieš įeinant į kambarius prašoma nusiauti batus, o vietoj vonios neretai būna lauke įrengtas vandens kubilas.
Stebina ir įmantrybėmis garsūs Singapūro viešbučiai. Kartą gyvenome kambaryje, kurio viduryje už permatomos stiklinės sienos įrengta vonia ir tualetas.
Lina: Prieš daugybę metų, kai pirmąkart nuvykome į Ameriką, gyvenome Majamio viešbutyje, kuriame išvydau lakstančius didžiulius tarakonus. Buvome iš anksto užsisakę ir sumokėję už kambarį, todėl porą naktų teko gyventi lyg košmare.
– Daug keliaujate. Ar dėl laiko skirtumo nesutrinka miegas?
Lina: Anksčiau tai vargino labiau nei dabar. Dabar įpratome prie to, kad dalyvauti varžybose reikia po daugybės valandų skrydžio ir nedaug miegojus.
– Turite ritualą, kurį būtinai atliekate prieš miegą?
Lina: Geriame arbatą ir kalbamės.
Donatas: Po varžybų išsamiai aptariame rezultatus, kartais žiūrime filmuotą medžiagą.
結果 (
日本語) 1:
[コピー]コピーしました!
リトアニアは 34 年 asaulyje ダンサー (L) とも既にされて国の数をカウントすることができるの Vėželiai を訪問し、ホテル nakvojo の何百ものいくつかです。しかし、納得のカップルは、専用ベッドで寝る。昨年、友情、リトアニアの製図の 18 年間結婚欧州と世界クラシック ダンス チャンピオン l. と d. Vėželiai、カウナス地区 pasistatė 最近家が寝室と稀に、同じ幅のベッド susimeistrauta をお楽しみください書き込みます「リトアニアの朝」雑誌「テレビ アンテナ」。ダンサーは多いため、世界の様々 な国で開催された大会に参加して、ホテルで夜を過ごします。「私たちのスーツケースは、ほとんど常に積み上げ、旅行の準備。愛 pašmaikštauti を快適な枕がない場合、頭の部分に取り組んで"ジョークを飛ばした D. Vėželis。Kraunamų の荷物は特に 2 年 taksų augintis 犬 Donis のペアの後ろに座るが好きです。遠い海外の keturkojį への旅行のホストは通常、家を残します。レースでは、リトアニアでまたは近隣諸国で起こる、ダンサーは Donį を一緒に運ぶ。-Užmiegate レース前に、か後にする方が簡単ですか?リナ: レースの前に眠りが浅い。時々 悪夢に悩まされています。Donatas: 一番眠りに落ちるレース後。興奮は、あまり回転ペア、カラフルな半夜心もドレス、裁判官、喜びや失望の苦味の勝利のスコア。ただし、užmiegu、完全にログアウトします。-あなたは、vyturiai またはフクロウだか。リナ: 海外議題イベントとツアーのスケジュールによって決まります。ホームで būname のいくつかは、私は、gultis のように、早起き。Nemiegu の 8 時間以上決して。犬と Atsikėlusi は家の隣に Doniu 愛、森の中を歩きます。Flav の前に、夜遅くに: でき、朝は長い睡眠します。しかし、リナとキャシーの persimiegoti することはできません。後私と lyžtelėdamas 耳を再燃させるのに開始する森の中の犬 pribėga の歩行者。リナ中彼は言う:「žadink Donatą ドニ、žadink」-どのように多くの時間は一日睡眠は十分か。リナ: 8 時間の睡眠とすぐに。Donatas: 私は、8 時間をまたつかみました。- または多くの場合 sapnuojate ですか。夢の値を信じるか。リナ: 後者は、svarsčiau が戻りますとして地球に火星の私の夢のダンス コンテストで立ち往生。非常によく私に、戦いから円弧夢小説やアクション映画。私の夢私は飛行、nardau、plaukiu、私もイベントに参加。Donatas: しないすべての夢私は覚えています。もちろん、関連付けられているダンスより現実的なイベント。-どのような įsirengiant 寝室の家に大事だったか。リナ: 空間と色で静か。Donatas: 大きなベッドと、居心地の良さ。それは快適な眠りに落ちるし、目を覚ます。テレビを見てベッドで恋ですか。リナ: 寝室はテレビを置いて準備ができてする必要はありません。Donatas: Viešbučiuose vakarais kartais pažiūriu televizorių. Tačiau Linai prieš užmiegant labai svarbu, kad būtų tylu ir tamsu, todėl ilgai į ekraną spoksoti neišeina.– Ar patinka pusryčiauti lovoje?Lina: Ne. Lovoje nevalgome niekada. Nei namie, nei viešbučiuose.– Donatai, žmoną bent namuose palepinate atnešdamas kavos į lovą?Donatas: Namie vos prabudę turime įprotį keltis. Šiltuoju metų laiku rytinę kavą maloniausia gerti erdvioje lauko terasoje, o vėsiuoju metu įsitaisome virtuvėje. Kavą įprastai ruošiu aš.– Kokie šokėjų pusryčiai?Lina: Donatas namuose mėgsta ruošti sumuštinius. Jie visada būna labai gražūs, ant duonos dešra, sūris ir daržovės sudėliojami vienodo dydžio ir storio gabalėliais.Donatas: Lina išverda košės arba kiaušinių. Naminiai mūsų pusryčiai dažnai nebūna gausūs.– Kokiais viešbučiais labiausiai stebėjotės?Donatas: Mums neįprasčiausi Japonijos viešbučiai. Nors esame šeima, nuvykę iš karto sulaukiame klausimo: pageidaujame vienos ar dviejų lovų. Šioje šalyje dažnai prieš įeinant į kambarius prašoma nusiauti batus, o vietoj vonios neretai būna lauke įrengtas vandens kubilas.Stebina ir įmantrybėmis garsūs Singapūro viešbučiai. Kartą gyvenome kambaryje, kurio viduryje už permatomos stiklinės sienos įrengta vonia ir tualetas.リナ: 数年前、最初の時間は、アメリカに行ったときに lakstančius 巨大なゴキブリを見たマイアミ ホテルでの生活します。事前にサインアップ、夜のカップルのため私は、košmare のように生きていたので、部屋のために支払った。旅行の多く。または nesutrinka の夢に時間差のためか。リナ: 過去にそれを悩ませている今よりも。今大会の参加必要飛行の多くの時間といくつかの miegojus の後であるという事実に慣れてきました。-寝る前にきっと体験して?リナ: お茶を飲む、私たちは話します。Donatas: 我々 は競争の結果の詳細に見て後、時を見て映像。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
